The residential building products sector continued to see gains above the broader market with a year-to-date return of 34.51 percent, which compares to 24.67 percent and 17.91 percent for the S&P 500 and DJIA, respectively, as of Nov. 16, according to S&P Capital IQ, company filings and…